左右の音量が鍵となる動画じゃありませんし，気にしないほうがいいですねこれは……。
ちなみに，左右の音量を確かめる方法ですが，
ffprobe \
-show_entries frame_tags=lavfi.astats.1.DC_offset,lavfi.astats.2.DC_offset \
-of csv=item_sep=,:nokey=1:print_section=0 \
-v quiet -f lavfi \
-i amovie=〈動画譜〉,astats=length=0.1:metadata=1
みたいなことをすると，左右の音量の時刻毎の比較を標準出力に印刷できます。
さらに
ffprobe \
-show_entries frame_tags=lavfi.astats.1.DC_offset,lavfi.astats.2.DC_offset \
-of csv=item_sep=,:nokey=1:print_section=0 \
-v quiet -f lavfi \
-i amovie=〈動画譜〉,astats=length=0.1:metadata=1 |
awk -v FS=',' -v OFS=',' -v SCALE=100000 '
BEGIN { print "Left Channel", "Right Channel" }
{ print $1 * SCALE, $2 * SCALE }
' |
~/go/bin/termeter -d ',' -t ll -S numeric
みたいなことをやるとよしなに可視化できます。