t_wの輪郭

技術の進歩は指数関数的に進歩するといわれることが度々ある。ムーアの法則などがそうだ。

しかし、ボトルネックの移動が発生すれば、技術の進歩は指数関数的増加から、線形増加に移行する。つまり下の図のようになるのではないか？

私が英語力を身につける速度より、自動翻訳機が賢くなる速度の方が早い可能性がある。
自動翻訳機はムーアの法則に従って賢くなるから、指数関数的速度で英語を学習していく。

じゃあ仕事の文書をDeepLで翻訳できるかというとそうはなってないので、英語の勉強はしないといけない。